« 多摩川(関戸橋)自転車フリマ&長寿自転車商会 Tamagawa (Sekidobashi) Bicycle Flea Market & Long Life Bicycle Shop | トップページ | Why the 1950's (Part 6) »

2012年4月22日 (日)

多摩川(関戸橋)自転車フリマ Tamagawa (Sekidobashi) Bicycle Flea Market

↓Scroll down for English ↓

関戸橋は家から短距離(約12キロ)なので、軽運搬車で行って来ました。
朝6時45分に着いて「驚き」!
今回、人が圧倒的に少なかったです。
P1130310
確かに寒かったですが、きっと他に理由があるはずです。
いろいろな方から聞いたら、今回は出店を控えたとのこと。
このようなゲリラフリマはあまりに拡大し過ぎ、近隣の方々に迷惑になっているようです。
そこで、秋に向かって場所を京王閣競輪場に変えてもっと正式に行なう方向に進んでいるようです。
いい話ですね。(銀輪庵

Sekidobashi is a short ride (12 kilometers)  from my residence.  I arrived a little late (6:45) and was shocked to find so few people.  Admittedly the weather was not ideal, and certainly on the cold side, but that doesn't stop bicycle enthusiasts. Surely there had to be another reason.  According to several people the event has grown and attracts too many people, so many that it has become a nuisance for the surrounding community.  Thus, people are boycotting the event and some are even trying to organize a formal bicycle flea market for the fall at the Tokyo Oval Keiokaku which is only a few kilometers from Sekidobashi.  This is good news not only for the surrounding community, but for all bicycle enthusiasts as well.

« 多摩川(関戸橋)自転車フリマ&長寿自転車商会 Tamagawa (Sekidobashi) Bicycle Flea Market & Long Life Bicycle Shop | トップページ | Why the 1950's (Part 6) »

コメント

メールをいただきました。 「丸石デラックスに乗っています」というタイトル。
恐れ入りますが、原因不明でメールが開きません。
添付も付けてくれたようですが、メールが開かないため拝見できなくて申し訳ありません。
もしよければ、再送信してみて下さい。

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

« 多摩川(関戸橋)自転車フリマ&長寿自転車商会 Tamagawa (Sekidobashi) Bicycle Flea Market & Long Life Bicycle Shop | トップページ | Why the 1950's (Part 6) »