« 2019年1月 | トップページ | 2019年3月 »

2019年2月

2019年2月17日 (日)

アイデアの考古学

I'll be back with another English post soon until then stay trued and happy wheels!

古い物は現代版の先祖です。
繰り返します。
よく考えて下さい。
「古い物は現代版の先祖です。」
古いカタログや写真はもとより、可能な限り現物のヴィンテージ・アンティーク製品を眺めることにより、
昔のアイデアを発掘でき、
いわゆる「アイデアの考古学」ができます。

先日、古い自転車部品カタログで発掘した独創的なアイデアの一つを見てみましょう。

これは、サドルと携帯椅子を兼ねています。
サドルのポストを抜くと、三脚椅子に替わります。
宣伝も面白い。
「孫の代までご使用できます!!」
古い物は、一生使える ように頑丈な作りで出来ていて、買い手の一生以上に持つ場合もありました。
Saddle_post_chair_close_up

2019年2月 3日 (日)

Idea Archaeology

次回この生地の日本語版を投稿します。

Old things are the ancestors of today's version.  Let me repeat that, once again, think about it, "old things are the ancestors of today's version".  Frozen in time, old things are unique because they are a virtual time machine enabling us to have a glimpse of the design, technology, materials, features, functionality and ideas of their generation.

Viewing old catalogs, photos or whenever possible real vintage/antique products, allows one to uncover unique ideas from the past; what I like to call "Idea Archaeology".  Let me share with you one ingenious example I came across recently.

Here is a bicycle seat post that, when removed from the seat tube, doubles as a portable chair as the seat post is a built-in tripod.  The ad indicates satisfaction guaranteed, and, built so well that even your grandchildren can use it someday. Probably true as old things were often built-to-last a lifetime, many times outliving their original owners.
Saddle_post_chair_close_up
Interesting idea, now why didn't I think of that? 

« 2019年1月 | トップページ | 2019年3月 »